Voloshyn (Волошин): where the surname was recorded in Ukraine
Also spelled: Voloshin · Woloszyn. These are Latin spellings of the same Ukrainian name.
Counted together with the feminine form Волошина.
Recorded in 404 towns and villages of 24 oblasts in the state memory books of 1917–1960. This is a count of places, not people or ancestors.
The index covers only the source material processed so far. An absent place does not mean the surname was never used there; a shared surname does not establish family origin or kinship.
- Places per oblast:
- none
- 4–9
- 10–16
- 17–20
- 25–40
Selected oblast
Kyiv oblast
40 places with the surname Волошин
- КузьминціОбухівський р-н
- ОльшаницяБілоцерківський р-н
- ПомокліБориспільський р-н
- ФарбованеБориспільський р-н
- ВладиславкаОбухівський р-н
- ГребінкиБілоцерківський р-н
- ЛюбарціБориспільський р-н
- Великі ПріцькиОбухівський р-н
- ЄрківціБориспільський р-н
The same oblasts as a list
| Oblast | Places | Share | % |
|---|---|---|---|
| Kyiv oblast | 40 | 10% | |
| Khmelnytskyi oblast | 36 | 9% | |
| Vinnytsia oblast | 31 | 8% | |
| Lviv oblast | 30 | 7% | |
| Kirovohrad oblast | 25 | 6% | |
| Kharkiv oblast | 25 | 6% | |
| Cherkasy oblast | 20 | 5% | |
| Mykolaiv oblast | 19 | 5% | |
| Ternopil oblast | 19 | 5% | |
| Dnipropetrovsk oblast | 18 | 4% |
All 24 oblasts
| Oblast | Places | Share | % |
|---|---|---|---|
| Luhansk oblast | 18 | 4% | |
| Donetsk oblast | 17 | 4% | |
| Chernihiv oblast | 16 | 4% | |
| Poltava oblast | 12 | 3% | |
| Zhytomyr oblast | 11 | 3% | |
| Zaporizhzhia oblast | 11 | 3% | |
| Odesa oblast | 11 | 3% | |
| Sumy oblast | 10 | 2% | |
| Rivne oblast | 9 | 2% | |
| Volyn oblast | 6 | 1% | |
| Ivano-Frankivsk oblast | 6 | 1% | |
| Zakarpattia oblast | 5 | 1% | |
| Kherson oblast | 5 | 1% | |
| Chernivtsi oblast | 4 | 1% |
Each oblast name opens its coverage page: parishes, books and what has been digitized.
Years of the sources
These books concern 1917–1960. Families in the 19th century were recorded in parish registers. Those are what we read, with a frame number beside every name.
Memory books 1917–1960
- “Rehabilitated by History” («Реабілітовані історією»)1917–1960
- National Book of Memory of Holodomor Victims1932–1933
Places with a ready parish description
64 of 404 places · 24 shown
Parish, books and what has been digitized: open a place.
- СтепанівкаВінницький р-н · Vinnytsia
- БерегиСамбірський р-н · Lviv
- ДружбаМогилів-Подільський р-н · Vinnytsia
- РаденичіЯворівський р-н · Lviv
- ЗбаражХмільницький р-н · Vinnytsia
- ЯришівМогилів-Подільський р-н · Vinnytsia
- ТухолькаСтрийський р-н · Lviv
- БубнівкаГайсинський р-н · Vinnytsia
- ПасинкиЖмеринський р-н · Vinnytsia
- ТиманівкаТульчинський р-н · Vinnytsia
- Біла ЦеркваБілоцерківський р-н · Kyiv
- ГубичіСамбірський р-н · Lviv
- КорничіСамбірський р-н · Lviv
- Скала-ПодільськаЧортківський р-н · Ternopil
- СокілМогилів-Подільський р-н · Vinnytsia
- ФедорівкаЖмеринський р-н · Vinnytsia
- ХмельницькийХмельницький р-н · Khmelnytskyi
- СловітаЛьвівський р-н · Lviv
- БабинаСамбірський р-н · Lviv
- БатятичіЛьвівський р-н · Lviv
- БердичівБердичівський р-н · Zhytomyr
- БиблоСамбірський р-н · Lviv
- БурштинІвано-Франківський р-н · Ivano-Frankivsk
- БісковичіСамбірський р-н · Lviv
Places in the indexed books
Kyiv oblast 4024 of 40
- КузьминціОбухівський р-н
- ОльшаницяБілоцерківський р-н
- ПомокліБориспільський р-н
- ФарбованеБориспільський р-н
- ВладиславкаОбухівський р-н
- ГребінкиБілоцерківський р-н
- ЛюбарціБориспільський р-н
- Великі ПріцькиОбухівський р-н
- ЄрківціБориспільський р-н
- ЛісовичіБілоцерківський р-н
- ПанфилиБориспільський р-н
- ПристромиБориспільський р-н
- Мала СолтанівкаФастівський р-н
- ТростинкаОбухівський р-н
- ЧервонеБориспільський р-н
- ШевченківкаОбухівський р-н
- Біла ЦеркваБілоцерківський р-н
- ВойтовеБроварський р-н
- Дем’янціБориспільський р-н
- ПасічнаБроварський р-н
- Стара ОржицяБроварський р-н
- БаришівкаБроварський р-н
- БерезаньБроварський р-н
- БовкунБілоцерківський р-н
and 16 places more in the oblast · all in the search →
Khmelnytskyi oblast 367 of 36
- Слобідка-РихтівськаКам'янець-Подільський р-н
- ТеліжинціШепетівський р-н
- Теремці (Хмельницька область)
- ГолосківКам'янець-Подільський р-н
- ІванківціХмельницький р-н
- Малі ОрлинціХмельницький р-н
- БорбухиХмельницький р-н
and 29 places more in the oblast · all in the search →
Vinnytsia oblast 316 of 31
- СтепанівкаВінницький р-н
- ВоронівціХмільницький р-н
- ДружбаМогилів-Подільський р-н
- ОлександрівкаЖмеринський р-н
- ЗбаражХмільницький р-н
- ЯришівМогилів-Подільський р-н
and 25 places more in the oblast · all in the search →
Lviv oblast 305 of 30
- Велика ВільшаницяЗолочівський р-н
- П’ятницяСамбірський р-н
- СолянуваткаСамбірський р-н
- БерегиСамбірський р-н
- ДроздовичіСамбірський р-н
and 25 places more in the oblast · all in the search →
Kirovohrad oblast 254 of 25
- ДібрівкаНовоукраїнський р-н
- КропивницькийКропивницький р-н
- БерезівкаКропивницький р-н (Бобринецький р-н до 2020)
- Плетений ТашликНовоукраїнський р-н
and 21 places more in the oblast · all in the search →
Kharkiv oblast 254 of 25
and 21 places more in the oblast · all in the search →
Cherkasy oblast 203 of 20
- ЗолотоношкаЗолотоніський р-н
- ТарасівкаЗолотоніський р-н
- КняжаЗвенигородський р-н
and 17 places more in the oblast · all in the search →
Mykolaiv oblast 193 of 19
and 16 places more in the oblast · all in the search →
Ternopil oblast 193 of 19
and 16 places more in the oblast · all in the search →
Dnipropetrovsk oblast 183 of 18
- МогилівДніпровський р-н
- МиколаївкаСамарівський р-н
- Павло-ГригорівкаКам'янський р-н
and 15 places more in the oblast · all in the search →
Luhansk oblast 183 of 18
- ПідгорівкаСтаробільський р-н
- ГородищеСтаробільський р-н (Біловодський р-н до 2020)
- ШульгинкаСтаробільський р-н
and 15 places more in the oblast · all in the search →
Donetsk oblast 173 of 17
- БахмутБахмутський р-н
- МаріупольМаріупольський р-н
- РутченковеДонецький р-н
and 14 places more in the oblast · all in the search →
Chernihiv oblast 163 of 16
- ЛутаваЧернігівський р-н
- ІванківціПрилуцький р-н
- ЧерняхівкаНіжинський р-н
and 13 places more in the oblast · all in the search →
Poltava oblast 123 of 12
- КарпилівкаЛубенський р-н
- БілоцерківціЛубенський р-н
- Стовбуваха
and 9 places more in the oblast · all in the search →
Zhytomyr oblast 113 of 11
and 8 places more in the oblast · all in the search →
Zaporizhzhia oblast 113 of 11
- ЗапоріжжяЗапорізький р-н
- НовоуспенівкаМелітопольський р-н
- ОлександрівкаМелітопольський р-н (Приазовський р-н до 2020)
and 8 places more in the oblast · all in the search →
Odesa oblast 113 of 11
and 8 places more in the oblast · all in the search →
Sumy oblast 103 of 10
and 7 places more in the oblast · all in the search →
Rivne oblast 93 of 9
and 6 places more in the oblast · all in the search →
Volyn oblast 63 of 6
and 3 places more in the oblast · all in the search →
Ivano-Frankivsk oblast 63 of 6
and 3 places more in the oblast · all in the search →
Zakarpattia oblast 53 of 5
and 2 places more in the oblast · all in the search →
Kherson oblast 53 of 5
- Давидів БрідБериславський р-н
- ХерсонХерсонський р-н
- АзовськеГенічеський р-н
and 2 places more in the oblast · all in the search →
Chernivtsi oblast 43 of 4
- КарапчівВижницький р-н
- Чорний ПотікЧернівецький р-н
- БрідокЧернівецький р-н
and 1 place more in the oblast · all in the search →
Register of the Zaporozhian Host, 1649
147 entries in 15 regiments
- Брацлавський
- Корсунський
- Канівський
- Уманський
- Полтавський
- Чигиринський
- Черкаський
- Кальницький
- Миргородський
- Кропивнянський
- Білоцерківський
- Переяславський
- Київський
- Прилуцький
- Чернігівський
The same surname in 1649 does not by itself mean this was your ancestor.
| As printed in the edition | Regiment | Page |
|---|---|---|
| Хведоръ Волошинъsotnia Вороновская | Чигиринський regiment | p. 6 |
| Петро Волошинъsotnia Драгилева | Черкаський regiment | p. 34 |
| Иванъ Волошинъsotnia Волынцова | Канівський regiment | p. 58 |
| Ярема Волошинъ | Корсунський regiment | p. 79 |
| Васько Волошинъ | Білоцерківський regiment | p. 111 |
5 of 147 entries shown. Names and sotnias as spelled in the 1875 edition of the register (Moscow, edited by O. M. Bodianskyi); "p." is the page of that edition.
Similar surnames in the index
Similar in spelling. That does not make the families related.
What these books can and cannot tell you
They can
- Show the towns and villages where the surname was recorded in 1917–1960.
- Suggest which oblast to start the search in.
They cannot
- This is a count of places, not people or ancestors.
- An absent place does not mean the surname was never used there.
- A shared surname does not establish family origin or kinship.
Do you know the village your family came from?
Give us the surname and the village; we reply by email whether the parish books survive. It is free. Next is the search: a letter on where your family’s books are kept.
Free check first, then the search if the books exist. If the catalog shows no register of the parish for 1850–1917, we refund the €19.
Source: state memory books, «Реабілітовані історією» and the National Book of Memory of the Victims of the Holodomor. We publish surnames only: no first names, dates or fates.
How we read the books: Method →