Perepelytsia (Перепелиця): where the surname was recorded in Ukraine
Also spelled: Perepelitsia · Perepelycia. These are Latin spellings of the same Ukrainian name.
Recorded in 139 towns and villages of 20 oblasts in the state memory books of 1917–1960. This is a count of places, not people or ancestors.
The index covers only the source material processed so far. An absent place does not mean the surname was never used there; a shared surname does not establish family origin or kinship.
- Places per oblast:
- none
- 1–3
- 4–5
- 6–8
- 9–26
Selected oblast
Kharkiv oblast
26 places with the surname Перепелиця
- ТишенківкаБерестинський р-н
- ЗаміськеБогодухівський р-н
- ВолодимирівкаБерестинський р-н
- ХотімляЧугуївський р-н
- Черкаська ЛозоваХарківський р-н
- Миколо-КомишуватаБерестинський р-н
- ДанилівкаІзюмський р-н
- ДружелюбівкаІзюмський р-н
- КостівБогодухівський р-н
The same oblasts as a list
| Oblast | Places | Share | % |
|---|---|---|---|
| Kharkiv oblast | 26 | 19% | |
| Zhytomyr oblast | 12 | 9% | |
| Donetsk oblast | 10 | 7% | |
| Vinnytsia oblast | 9 | 6% | |
| Kyiv oblast | 9 | 6% | |
| Poltava oblast | 9 | 6% | |
| Sumy oblast | 8 | 6% | |
| Khmelnytskyi oblast | 8 | 6% | |
| Cherkasy oblast | 7 | 5% | |
| Zaporizhzhia oblast | 6 | 4% |
All 20 oblasts
| Oblast | Places | Share | % |
|---|---|---|---|
| Luhansk oblast | 6 | 4% | |
| Lviv oblast | 6 | 4% | |
| Dnipropetrovsk oblast | 5 | 4% | |
| Chernihiv oblast | 5 | 4% | |
| Chernivtsi oblast | 4 | 3% | |
| Mykolaiv oblast | 3 | 2% | |
| Odesa oblast | 2 | 1% | |
| Kherson oblast | 2 | 1% | |
| Kirovohrad oblast | 1 | 1% | |
| Ternopil oblast | 1 | 1% |
Each oblast name opens its coverage page: parishes, books and what has been digitized.
Years of the sources
These books concern 1917–1960. Families in the 19th century were recorded in parish registers. Those are what we read, with a frame number beside every name.
Memory books 1917–1960
- “Rehabilitated by History” («Реабілітовані історією»)1917–1960
- National Book of Memory of Holodomor Victims1932–1933
Places with a ready parish description
17 of 139 places
Parish, books and what has been digitized: open a place.
- РеменівЛьвівський р-н · Lviv
- ПеремогаХмільницький р-н · Vinnytsia
- ВашківціВижницький р-н · Chernivtsi
- ДобросинЛьвівський р-н · Lviv
- КарпівкаМогилів-Подільський р-н · Vinnytsia
- БердичівБердичівський р-н · Zhytomyr
- ВінницяВінницький р-н · Vinnytsia
- ВинникиЛьвівський р-н · Lviv
- ГарячківкаТульчинський р-н · Vinnytsia
- ГнатківТульчинський р-н · Vinnytsia
- КрижопільТульчинський р-н · Vinnytsia
- МотовилівкаФастівський р-н · Kyiv
- МельниківціГайсинський р-н · Vinnytsia
- РайгородГайсинський р-н · Vinnytsia
- ПилиЛьвівський р-н · Lviv
- СлавутаШепетівський р-н · Khmelnytskyi
- СулимівЛьвівський р-н · Lviv
Places in the indexed books
Kharkiv oblast 2624 of 26
- ТишенківкаБерестинський р-н
- ЗаміськеБогодухівський р-н
- ВолодимирівкаБерестинський р-н
- ХотімляЧугуївський р-н
- Черкаська ЛозоваХарківський р-н
- Миколо-КомишуватаБерестинський р-н
- ДанилівкаІзюмський р-н
- ДружелюбівкаІзюмський р-н
- КостівБогодухівський р-н
- БугаївкаЧугуївський р-н
- НовоолександрівкаЧугуївський р-н
- Білий КолодязьЧугуївський р-н
- КолонтаївБогодухівський р-н
- ОлександрівкаБогодухівський р-н
- БригадирівкаІзюмський р-н
- ВалкиБогодухівський р-н
- ЗатишшяХарківський р-н
- Козача ЛопаньХарківський р-н
- КраснопавлівкаЛозівський р-н
- МинківкаБогодухівський р-н
- МиропілляКуп'янський р-н
- ПавлівкаБерестинський р-н
- ПокалянеЧугуївський р-н
- Рудий БайракБогодухівський р-н
and 2 places more in the oblast · all in the search →
Zhytomyr oblast 126 of 12
- ГлибочокЖитомирський р-н
- ГородищеЖитомирський р-н
- БердичівБердичівський р-н
- Великі ГадомціБердичівський р-н
- ГородищеЖитомирський р-н (Чуднівський р-н до 2020)
- КихтіЖитомирський р-н
and 6 places more in the oblast · all in the search →
Donetsk oblast 105 of 10
- ЗванівкаБахмутський р-н
- БахмутБахмутський р-н
- АмвросіївкаДонецький р-н
- ІловайськДонецький р-н
- КраматорськКраматорський р-н
and 5 places more in the oblast · all in the search →
Vinnytsia oblast 95 of 9
- КуренівкаГайсинський р-н
- ПеремогаХмільницький р-н
- КарпівкаМогилів-Подільський р-н
- ВінницяВінницький р-н
- ГарячківкаТульчинський р-н
and 4 places more in the oblast · all in the search →
Kyiv oblast 95 of 9
- КиданівкаОбухівський р-н
- ДідівщинаФастівський р-н
- Стара ОржицяБроварський р-н
- БезуглякиБілоцерківський р-н
- ГайшинБориспільський р-н
and 4 places more in the oblast · all in the search →
Poltava oblast 95 of 9
- ЛукаМиргородський р-н
- БілякиКременчуцький р-н
- РимарівкаМиргородський р-н
- ДамаскаПолтавський р-н
- ЗайціПолтавський р-н (Котелевський р-н до 2020)
and 4 places more in the oblast · all in the search →
Sumy oblast 84 of 8
- РябинаОхтирський р-н
- ВорожбаСумський р-н (Лебединський р-н до 2020)
- ЯмнеОхтирський р-н
- БілопілляСумський р-н
and 4 places more in the oblast · all in the search →
Khmelnytskyi oblast 84 of 8
and 4 places more in the oblast · all in the search →
Cherkasy oblast 74 of 7
- ЛящівкаЗолотоніський р-н
- БерестівецьУманський р-н
- КозацькеЗвенигородський р-н
- Старі БабаниУманський р-н
and 3 places more in the oblast · all in the search →
Zaporizhzhia oblast 63 of 6
- Ганно-ОпанлинкаМелітопольський р-н
- ЗапоріжжяЗапорізький р-н
- Велика БілозеркаВасилівський р-н
and 3 places more in the oblast · all in the search →
Luhansk oblast 63 of 6
- ШульгинкаСтаробільський р-н
- ВоєводівкаСіверськодонецький р-н
- БайдівкаСтаробільський р-н
and 3 places more in the oblast · all in the search →
Lviv oblast 63 of 6
- РеменівЛьвівський р-н
- ПіддеревенкаЛьвівський р-н
- ДобросинЛьвівський р-н
and 3 places more in the oblast · all in the search →
Dnipropetrovsk oblast 53 of 5
- БлагодатнеКам'янський р-н
- МогилівДніпровський р-н
- МотронівкаКам'янський р-н
and 2 places more in the oblast · all in the search →
Chernihiv oblast 53 of 5
and 2 places more in the oblast · all in the search →
Chernivtsi oblast 43 of 4
- БерегометВижницький р-н
- ВашківціВижницький р-н
- Долішній ШепітВижницький р-н
and 1 place more in the oblast · all in the search →
Mykolaiv oblast 3All 3 places
- ІванівкаВознесенський р-н (Арбузинський р-н до 2020)
- Довга ПристаньПервомайський р-н
- МиколаївМиколаївський р-н
Kirovohrad oblast 1All 1 place
- ЯсинуваткаОлександрійський р-н (Онуфріївський р-н до 2020)
Ternopil oblast 1All 1 place
- БілокриницяКременецький р-н
What these books can and cannot tell you
They can
- Show the towns and villages where the surname was recorded in 1917–1960.
- Suggest which oblast to start the search in.
They cannot
- This is a count of places, not people or ancestors.
- An absent place does not mean the surname was never used there.
- A shared surname does not establish family origin or kinship.
Do you know the village your family came from?
Give us the surname and the village; we reply by email whether the parish books survive. It is free. Next is the search: a letter on where your family’s books are kept.
Free check first, then the search if the books exist. If the catalog shows no register of the parish for 1850–1917, we refund the €19.
Source: state memory books, «Реабілітовані історією» and the National Book of Memory of the Victims of the Holodomor. We publish surnames only: no first names, dates or fates.
How we read the books: Method →