Pastukh (Пастух): where the surname was recorded in Ukraine
Also spelled: Pastuch. These are Latin spellings of the same Ukrainian name.
Recorded in 120 towns and villages of 12 oblasts in the state memory books of 1917–1960. This is a count of places, not people or ancestors.
The index covers only the source material processed so far. An absent place does not mean the surname was never used there; a shared surname does not establish family origin or kinship.
- Places per oblast:
- none
- 1
- 3
- 4–14
- 20–37
Selected oblast
Vinnytsia oblast
37 places with the surname Пастух
- ОрдинціВінницький р-н
- НагоряниМогилів-Подільський р-н
- ВоловодівкаВінницький р-н
- ГородницяГайсинський р-н
- ДовгополівкаВінницький р-н
- КармалюковеЖмеринський р-н
- КудлаїВінницький р-н
- ОлександрівкаГайсинський р-н
- ХоньківціМогилів-Подільський р-н
The same oblasts as a list
| Oblast | Places | Share | % |
|---|---|---|---|
| Vinnytsia oblast | 37 | 31% | |
| Khmelnytskyi oblast | 25 | 21% | |
| Ternopil oblast | 20 | 17% | |
| Lviv oblast | 14 | 12% | |
| Ivano-Frankivsk oblast | 6 | 5% | |
| Odesa oblast | 4 | 3% | |
| Zhytomyr oblast | 3 | 2% | |
| Kyiv oblast | 3 | 2% | |
| Kirovohrad oblast | 3 | 2% | |
| Chernihiv oblast | 3 | 2% |
All 12 oblasts
| Oblast | Places | Share | % |
|---|---|---|---|
| Poltava oblast | 1 | 1% | |
| Cherkasy oblast | 1 | 1% |
Each oblast name opens its coverage page: parishes, books and what has been digitized.
Years of the sources
These books concern 1917–1960. Families in the 19th century were recorded in parish registers. Those are what we read, with a frame number beside every name.
Memory books 1917–1958
- “Rehabilitated by History” («Реабілітовані історією»)1917–1960
- National Book of Memory of Holodomor Victims1932–1933
Places with a ready parish description
52 of 120 places · 24 shown
Parish, books and what has been digitized: open a place.
- ОрдинціВінницький р-н · Vinnytsia
- НагоряниМогилів-Подільський р-н · Vinnytsia
- Новий ВитківШептицький р-н · Lviv
- СушноШептицький р-н · Lviv
- ВоловодівкаВінницький р-н · Vinnytsia
- ГородницяГайсинський р-н · Vinnytsia
- ТяпчеКалуський р-н · Ivano-Frankivsk
- СтрашевичіСамбірський р-н · Lviv
- КармалюковеЖмеринський р-н · Vinnytsia
- ОлександрівкаГайсинський р-н · Vinnytsia
- СтароміщинаТернопільський р-н · Ternopil
- ХоньківціМогилів-Подільський р-н · Vinnytsia
- БорисівкаВінницький р-н · Vinnytsia
- БубнівкаГайсинський р-н · Vinnytsia
- ВарварівкаВінницький р-н · Vinnytsia
- ВербовецьКременецький р-н · Ternopil
- ВернигородокХмільницький р-н · Vinnytsia
- Дем’янівІвано-Франківський р-н · Ivano-Frankivsk
- ДичківТернопільський р-н · Ternopil
- ДубівціТернопільський р-н · Ternopil
- ГолобутівСтрийський р-н · Lviv
- ІвонівкаМогилів-Подільський р-н · Vinnytsia
- ІллінціВінницький р-н · Vinnytsia
- КотузівТернопільський р-н · Ternopil
Places in the indexed books
Vinnytsia oblast 3724 of 37
- ОрдинціВінницький р-н
- НагоряниМогилів-Подільський р-н
- ВоловодівкаВінницький р-н
- ГородницяГайсинський р-н
- ДовгополівкаВінницький р-н
- КармалюковеЖмеринський р-н
- КудлаїВінницький р-н
- ОлександрівкаГайсинський р-н
- ХоньківціМогилів-Подільський р-н
- БірківВінницький р-н
- БорисівкаВінницький р-н
- БубнівкаГайсинський р-н
- ВарварівкаВінницький р-н
- ВернигородокХмільницький р-н
- ІвонівкаМогилів-Подільський р-н
- ІллінціВінницький р-н
- КісницяТульчинський р-н
- КоржівкаГайсинський р-н
- ЛаврівкаВінницький р-н
- ЛопатинХмільницький р-н
- ЛугиГайсинський р-н
- МельниківціГайсинський р-н
- МетанівкаГайсинський р-н
- МіжліссяЖмеринський р-н
and 13 places more in the oblast · all in the search →
Khmelnytskyi oblast 2516 of 25
- ВеснянкаХмельницький р-н
- ВоробіївкаШепетівський р-н (Полонський р-н до 2020)
- Копачівка ДругаХмельницький р-н
- БабинеХмельницький р-н
- ВійтівціХмельницький р-н
- ВрублівціКам'янець-Подільський р-н
- ЖердяКам'янець-Подільський р-н
- ІвахнівціКам'янець-Подільський р-н
- ТрительникиХмельницький р-н
- БаглаїХмельницький р-н (Волочиський р-н до 2020)
- БубнівкаХмельницький р-н (Волочиський р-н до 2020)
- ВасильківціХмельницький р-н
- Велика ШкарівкаШепетівський р-н
- КнягининКам'янець-Подільський р-н
- КористоваХмельницький р-н
- КостянецьХмельницький р-н
and 9 places more in the oblast · all in the search →
Ternopil oblast 2013 of 20
- ШидлівціЧортківський р-н
- ЛисівціЧортківський р-н
- МиролюбівкаТернопільський р-н
- ОкопиЧортківський р-н
- СтароміщинаТернопільський р-н
- БолязубиТернопільський р-н
- ВасильківЧортківський р-н
- ВелеснівЧортківський р-н
- ВербовецьКременецький р-н
- ГоловчинціЧортківський р-н
- ДичківТернопільський р-н
- ДубівціТернопільський р-н
- КотузівТернопільський р-н
and 7 places more in the oblast · all in the search →
Lviv oblast 149 of 14
- Новий ВитківШептицький р-н
- СушноШептицький р-н
- СихівСтрийський р-н
- СтрашевичіСамбірський р-н
- КукезівЛьвівський р-н
- Старий ЯричівЛьвівський р-н
- ГолобутівСтрийський р-н
- ПідлипціЗолочівський р-н
- ПоздимирШептицький р-н
and 5 places more in the oblast · all in the search →
Ivano-Frankivsk oblast 64 of 6
- ТяпчеКалуський р-н
- Дем’янівІвано-Франківський р-н
- РаківКалуський р-н
- Сівка-ВойнилівськаКалуський р-н
and 2 places more in the oblast · all in the search →
Odesa oblast 43 of 4
- ПолянецькеПодільський р-н
- ОдесаОдеський р-н
- СтримбаПодільський р-н
and 1 place more in the oblast · all in the search →
Zhytomyr oblast 3All 3 places
Kyiv oblast 3All 3 places
- СалихаБілоцерківський р-н
- СтаніславчикБілоцерківський р-н
- Нові МакалевичіВишгородський р-н
Kirovohrad oblast 3All 3 places
- МежирічкаГолованівський р-н
- ОлександріяОлександрійський р-н
- ОситнаНовоукраїнський р-н
Chernihiv oblast 3All 3 places
- ІвківціПрилуцький р-н
- Дубовий ГайПрилуцький р-н
- ПолонкиПрилуцький р-н
Poltava oblast 1All 1 place
- СавинціМиргородський р-н
Cherkasy oblast 1All 1 place
- ХижняУманський р-н
What these books can and cannot tell you
They can
- Show the towns and villages where the surname was recorded in 1917–1960.
- Suggest which oblast to start the search in.
They cannot
- This is a count of places, not people or ancestors.
- An absent place does not mean the surname was never used there.
- A shared surname does not establish family origin or kinship.
Do you know the village your family came from?
Give us the surname and the village; we reply by email whether the parish books survive. It is free. Next is the search: a letter on where your family’s books are kept.
Free check first, then the search if the books exist. If the catalog shows no register of the parish for 1850–1917, we refund the €19.
Source: state memory books, «Реабілітовані історією» and the National Book of Memory of the Victims of the Holodomor. We publish surnames only: no first names, dates or fates.
How we read the books: Method →