Lytvyn (Литвин): where the surname was recorded in Ukraine
Also spelled: Lytvin · Lytwyn. These are Latin spellings of the same Ukrainian name.
Counted together with the feminine form Литвина.
Recorded in 301 towns and villages of 21 oblasts in the state memory books of 1917–1960. This is a count of places, not people or ancestors.
The index covers only the source material processed so far. An absent place does not mean the surname was never used there; a shared surname does not establish family origin or kinship.
- Places per oblast:
- none
- 1–4
- 5–9
- 10–21
- 22–53
Selected oblast
Kyiv oblast
53 places with the surname Литвин
- СеверинівкаБілоцерківський р-н
- ХоцькиБориспільський р-н
- КожанкаФастівський р-н
- ПашківкаБучанський р-н
- СаваркаОбухівський р-н
- Черевач
- Бране ПолеБілоцерківський р-н
- КалиновеБілоцерківський р-н
- ПоділляБроварський р-н
The same oblasts as a list
| Oblast | Places | Share | % |
|---|---|---|---|
| Kyiv oblast | 53 | 18% | |
| Chernihiv oblast | 31 | 10% | |
| Lviv oblast | 28 | 9% | |
| Cherkasy oblast | 28 | 9% | |
| Dnipropetrovsk oblast | 22 | 7% | |
| Kharkiv oblast | 22 | 7% | |
| Poltava oblast | 21 | 7% | |
| Kirovohrad oblast | 14 | 5% | |
| Ivano-Frankivsk oblast | 11 | 4% | |
| Ternopil oblast | 11 | 4% |
All 21 oblasts
| Oblast | Places | Share | % |
|---|---|---|---|
| Zaporizhzhia oblast | 10 | 3% | |
| Sumy oblast | 9 | 3% | |
| Zhytomyr oblast | 8 | 3% | |
| Donetsk oblast | 6 | 2% | |
| Rivne oblast | 6 | 2% | |
| Kherson oblast | 5 | 2% | |
| Khmelnytskyi oblast | 5 | 2% | |
| Vinnytsia oblast | 4 | 1% | |
| Luhansk oblast | 3 | 1% | |
| Odesa oblast | 3 | 1% | |
| Volyn oblast | 1 | 1% |
Each oblast name opens its coverage page: parishes, books and what has been digitized.
Years of the sources
These books concern 1917–1960. Families in the 19th century were recorded in parish registers. Those are what we read, with a frame number beside every name.
Memory books 1917–1960
- “Rehabilitated by History” («Реабілітовані історією»)1917–1960
- National Book of Memory of Holodomor Victims1932–1933
Places with a ready parish description
35 of 301 places · 24 shown
Parish, books and what has been digitized: open a place.
- СморжівШептицький р-н · Lviv
- СтрашевичіСамбірський р-н · Lviv
- БлищиводиЛьвівський р-н · Lviv
- ДубівціІвано-Франківський р-н · Ivano-Frankivsk
- ВолсвинШептицький р-н · Lviv
- КармалюковеЖмеринський р-н · Vinnytsia
- МакарівБучанський р-н · Kyiv
- МежиріччяШептицький р-н · Lviv
- СупранівкаТернопільський р-н · Ternopil
- ТернопільТернопільський р-н · Ternopil
- ХмельницькийХмельницький р-н · Khmelnytskyi
- ГопчицяВінницький р-н · Vinnytsia
- ЗбаражТернопільський р-н · Ternopil
- ЖовтанціЛьвівський р-н · Lviv
- СвітанокІвано-Франківський р-н · Ivano-Frankivsk
- СілецьІвано-Франківський р-н · Ivano-Frankivsk
- КонівСамбірський р-н · Lviv
- ТовстолугТернопільський р-н · Ternopil
- ТокиТернопільський р-н · Ternopil
- ПереволочнаЗолочівський р-н · Lviv
- Язениця Руська · Lviv
- БогутинЗолочівський р-н · Lviv
- ВінницяВінницький р-н · Vinnytsia
- Івано-ФранківськІвано-Франківський р-н · Ivano-Frankivsk
Places in the indexed books
Kyiv oblast 5324 of 53
- СеверинівкаБілоцерківський р-н
- ХоцькиБориспільський р-н
- КожанкаФастівський р-н
- ПашківкаБучанський р-н
- СаваркаОбухівський р-н
- Черевач
- Бране ПолеБілоцерківський р-н
- КалиновеБілоцерківський р-н
- ПоділляБроварський р-н
- ШамраївкаБілоцерківський р-н
- ГородищеБілоцерківський р-н
- СавинціБілоцерківський р-н
- КагарликОбухівський р-н
- КозлівБориспільський р-н
- СтавиОбухівський р-н
- ГерманівкаОбухівський р-н
- ДеремезнаОбухівський р-н
- Житні ГориБілоцерківський р-н
- Мар’янівкаБілоцерківський р-н
- ПилипчаБілоцерківський р-н
- БезпечнаБілоцерківський р-н
- БлощинціБілоцерківський р-н
- ЗапруддяБілоцерківський р-н
- Зелений ЯрОбухівський р-н
and 29 places more in the oblast · all in the search →
Chernihiv oblast 318 of 31
- МаксимівкаПрилуцький р-н
- КобижчаНіжинський р-н
- НіжинНіжинський р-н
- Кам’янська СлободаНовгород-Сіверський р-н
- ПилипчаЧернігівський р-н
- ВоронькиНіжинський р-н
- РіпкиЧернігівський р-н
- Глибокий РігКорюківський р-н
and 23 places more in the oblast · all in the search →
Lviv oblast 287 of 28
- СморжівШептицький р-н
- СтрашевичіСамбірський р-н
- ПідлиссяЗолочівський р-н
- ПиратинШептицький р-н
- БлищиводиЛьвівський р-н
- ОселяЯворівський р-н
- ВолсвинШептицький р-н
and 21 places more in the oblast · all in the search →
Cherkasy oblast 287 of 28
- ТомашівкаУманський р-н
- СигнаївкаЗвенигородський р-н
- ВодянеЗвенигородський р-н
- ПідставкиЗолотоніський р-н
- РоманівкаЗвенигородський р-н
- НечаєвеЗвенигородський р-н
- ТополіЗолотоніський р-н
and 21 places more in the oblast · all in the search →
Dnipropetrovsk oblast 225 of 22
- БабайківкаДніпровський р-н
- КерносівкаСамарівський р-н
- ЛиманськеПавлоградський р-н
- КоханівкаСинельниківський р-н
- ЛапинкаНікопольський р-н
and 17 places more in the oblast · all in the search →
Kharkiv oblast 225 of 22
- ПетрівкаБерестинський р-н
- Миколо-КомишуватаБерестинський р-н
- МокрянкаБерестинський р-н
- ЛитвинівкаБогодухівський р-н
- ЗідькиЧугуївський р-н
and 17 places more in the oblast · all in the search →
Poltava oblast 215 of 21
- АрсенівкаПолтавський р-н
- ЛитвиниПолтавський р-н
- КомарівкаПолтавський р-н
- НадіяПолтавський р-н
- ПіщанеПолтавський р-н
and 16 places more in the oblast · all in the search →
Kirovohrad oblast 143 of 14
- Талова БалкаОлександрійський р-н
- ОлександрівкаОлександрійський р-н (Онуфріївський р-н до 2020)
- Велика АндрусівкаОлександрійський р-н
and 11 places more in the oblast · all in the search →
Ivano-Frankivsk oblast 113 of 11
and 8 places more in the oblast · all in the search →
Ternopil oblast 113 of 11
- СупранівкаТернопільський р-н
- ТернопільТернопільський р-н
- ЗбаражТернопільський р-н
and 8 places more in the oblast · all in the search →
Zaporizhzhia oblast 103 of 10
and 7 places more in the oblast · all in the search →
Sumy oblast 93 of 9
- КуземинОхтирський р-н
- ШпотівкаКонотопський р-н
- ЯрославецьКонотопський р-н
and 6 places more in the oblast · all in the search →
Zhytomyr oblast 83 of 8
and 5 places more in the oblast · all in the search →
Donetsk oblast 63 of 6
- РутченковеДонецький р-н
- СвободнеВолноваський р-н
- АвдіївкаПокровський р-н
and 3 places more in the oblast · all in the search →
Rivne oblast 63 of 6
- ГоловинРівненський р-н
- КостопільРівненський р-н
- Мар’янівкаРівненський р-н (Здолбунівський р-н до 2020)
and 3 places more in the oblast · all in the search →
Kherson oblast 53 of 5
- Нова Кам’янкаБериславський р-н
- НовомихайлівкаГенічеський р-н
- ПопелакГенічеський р-н
and 2 places more in the oblast · all in the search →
Khmelnytskyi oblast 53 of 5
- ХмельницькийХмельницький р-н
- ГорбасівХмельницький р-н
- ДзеленціХмельницький р-н
and 2 places more in the oblast · all in the search →
Vinnytsia oblast 43 of 4
- КармалюковеЖмеринський р-н
- ГопчицяВінницький р-н
- ВінницяВінницький р-н
and 1 place more in the oblast · all in the search →
Luhansk oblast 3All 3 places
- ІванівськеАлчевський р-н
- КипучеАлчевський р-н
- ТанюшівкаСтаробільський р-н
Odesa oblast 3All 3 places
- ГрадениціОдеський р-н
- ОдесаОдеський р-н
- Мала КіндратівкаПодільський р-н
Volyn oblast 1All 1 place
- КолодежеЛуцький р-н
Register of the Zaporozhian Host, 1649
25 entries in 12 regiments
- Черкаський
- Полтавський
- Чигиринський
- Корсунський
- Білоцерківський
- Уманський
- Кальницький
- Чернігівський
- Канівський
- Брацлавський
- Миргородський
- Ніжинський
The same surname in 1649 does not by itself mean this was your ancestor.
| As printed in the edition | Regiment | Page |
|---|---|---|
| Остапъ Литвинъsotnia Смиловская | Чигиринський regiment | p. 13 |
| Федоръ Литвинъsotnia Драгилева | Черкаський regiment | p. 34 |
| Максимъ Литвинъsotnia Стародубова | Канівський regiment | p. 55 |
| Гришко Литвинъsotnia Горкушина | Корсунський regiment | p. 81 |
| Федоръ Литвынъ | Білоцерківський regiment | p. 110 |
5 of 25 entries shown. Names and sotnias as spelled in the 1875 edition of the register (Moscow, edited by O. M. Bodianskyi); "p." is the page of that edition.
Similar surnames in the index
Similar in spelling. That does not make the families related.
What these books can and cannot tell you
They can
- Show the towns and villages where the surname was recorded in 1917–1960.
- Suggest which oblast to start the search in.
They cannot
- This is a count of places, not people or ancestors.
- An absent place does not mean the surname was never used there.
- A shared surname does not establish family origin or kinship.
Do you know the village your family came from?
Give us the surname and the village; we reply by email whether the parish books survive. It is free. Next is the search: a letter on where your family’s books are kept.
Free check first, then the search if the books exist. If the catalog shows no register of the parish for 1850–1917, we refund the €19.
Source: state memory books, «Реабілітовані історією» and the National Book of Memory of the Victims of the Holodomor. We publish surnames only: no first names, dates or fates.
How we read the books: Method →