Derkach (Деркач): where the surname was recorded in Ukraine
Also spelled: Derkacz. These are Latin spellings of the same Ukrainian name.
Recorded in 240 towns and villages of 21 oblasts in the state memory books of 1917–1960. This is a count of places, not people or ancestors.
The index covers only the source material processed so far. An absent place does not mean the surname was never used there; a shared surname does not establish family origin or kinship.
- Places per oblast:
- none
- 2–4
- 9–10
- 11–16
- 17–21
Selected oblast
Vinnytsia oblast
21 places with the surname Деркач
- ХолодівкаТульчинський р-н
- МихайлівкаГайсинський р-н (Бершадський р-н до 2020)
- НападівкаВінницький р-н
- ПеремогаХмільницький р-н
- СподахиВінницький р-н
- ВінницяВінницький р-н
- КидрасівкаГайсинський р-н
- КиянівкаЖмеринський р-н
- КопіївкаТульчинський р-н
The same oblasts as a list
| Oblast | Places | Share | % |
|---|---|---|---|
| Vinnytsia oblast | 21 | 9% | |
| Khmelnytskyi oblast | 21 | 9% | |
| Kyiv oblast | 19 | 8% | |
| Cherkasy oblast | 18 | 8% | |
| Kharkiv oblast | 17 | 7% | |
| Chernihiv oblast | 17 | 7% | |
| Ternopil oblast | 16 | 7% | |
| Poltava oblast | 14 | 6% | |
| Zhytomyr oblast | 13 | 5% | |
| Lviv oblast | 12 | 5% |
All 21 oblasts
| Oblast | Places | Share | % |
|---|---|---|---|
| Zaporizhzhia oblast | 11 | 5% | |
| Luhansk oblast | 10 | 4% | |
| Dnipropetrovsk oblast | 9 | 4% | |
| Donetsk oblast | 9 | 4% | |
| Rivne oblast | 9 | 4% | |
| Sumy oblast | 9 | 4% | |
| Ivano-Frankivsk oblast | 4 | 2% | |
| Kirovohrad oblast | 3 | 1% | |
| Mykolaiv oblast | 3 | 1% | |
| Kherson oblast | 3 | 1% | |
| Odesa oblast | 2 | 1% |
Each oblast name opens its coverage page: parishes, books and what has been digitized.
Years of the sources
These books concern 1917–1960. Families in the 19th century were recorded in parish registers. Those are what we read, with a frame number beside every name.
Memory books 1917–1960
- “Rehabilitated by History” («Реабілітовані історією»)1917–1960
- National Book of Memory of Holodomor Victims1932–1933
Places with a ready parish description
39 of 240 places · 24 shown
Parish, books and what has been digitized: open a place.
- ХолодівкаТульчинський р-н · Vinnytsia
- КунинЛьвівський р-н · Lviv
- НападівкаВінницький р-н · Vinnytsia
- ЧернігівЧернігівський р-н · Chernihiv
- ПеремогаХмільницький р-н · Vinnytsia
- БорсукиКам'янець-Подільський р-н · Khmelnytskyi
- ЗарваницяТернопільський р-н · Ternopil
- ЗарубинціТернопільський р-н · Ternopil
- КосмиринЧортківський р-н · Ternopil
- ОстрівТернопільський р-н · Ternopil
- ВінницяВінницький р-н · Vinnytsia
- ЖитомирЖитомирський р-н · Zhytomyr
- КиянівкаЖмеринський р-н · Vinnytsia
- КопіївкаТульчинський р-н · Vinnytsia
- МіцівціКам'янець-Подільський р-н · Khmelnytskyi
- БортникиТульчинський р-н · Vinnytsia
- ВишківціТульчинський р-н · Vinnytsia
- ДобринівІвано-Франківський р-н · Ivano-Frankivsk
- ВільшанкаТульчинський р-н · Vinnytsia
- ВівняСтрийський р-н · Lviv
- Івано-ФранківськІвано-Франківський р-н · Ivano-Frankivsk
- ІлавчеТернопільський р-н · Ternopil
- НовицяКалуський р-н · Ivano-Frankivsk
- Кам’яногіркаХмільницький р-н · Vinnytsia
Places in the indexed books
Vinnytsia oblast 21All 21 places
- ХолодівкаТульчинський р-н
- МихайлівкаГайсинський р-н (Бершадський р-н до 2020)
- НападівкаВінницький р-н
- ПеремогаХмільницький р-н
- СподахиВінницький р-н
- ВінницяВінницький р-н
- КидрасівкаГайсинський р-н
- КиянівкаЖмеринський р-н
- КопіївкаТульчинський р-н
- БортникиТульчинський р-н
- ВишківціТульчинський р-н
- ВійтівкаГайсинський р-н
- ВільшанкаТульчинський р-н
- Кам’яногіркаХмільницький р-н
- ЛісничеГайсинський р-н
- НосиківкаЖмеринський р-н
- ПаріївкаВінницький р-н (Погребищенський р-н до 2020)
- ПогребищеВінницький р-н
- СлобідкаГайсинський р-н
- СтроїнціВінницький р-н
- ШиманівкаГайсинський р-н
Khmelnytskyi oblast 217 of 21
- МокрецьШепетівський р-н
- БорсукиКам'янець-Подільський р-н
- ЗавалійкиХмельницький р-н
- ЮровщинаШепетівський р-н
- КоритнаХмельницький р-н
- МіцівціКам'янець-Подільський р-н
- ТитьківШепетівський р-н
and 14 places more in the oblast · all in the search →
Kyiv oblast 196 of 19
- ЦибліБориспільський р-н
- ОстрійкиБілоцерківський р-н
- ФастівкаБілоцерківський р-н
- ПерегудиБориспільський р-н
- ПолковничеБілоцерківський р-н
- РозкішнаБілоцерківський р-н
and 13 places more in the oblast · all in the search →
Cherkasy oblast 186 of 18
- БезпальчеЗолотоніський р-н
- ЯблунівкаЗвенигородський р-н (Лисянський р-н до 2020)
- ТетерівкаУманський р-н
- РодниківкаУманський р-н
- МедведівкаЧеркаський р-н
- МехедівкаЗолотоніський р-н
and 12 places more in the oblast · all in the search →
Kharkiv oblast 175 of 17
- БлагодатнеБогодухівський р-н
- МажаркаБерестинський р-н
- Старий МерчикБогодухівський р-н
- Ков’ягиБогодухівський р-н
- Миколо-КомишуватаБерестинський р-н
and 12 places more in the oblast · all in the search →
Chernihiv oblast 175 of 17
- ЯблунівкаПрилуцький р-н
- КрутиНіжинський р-н
- ПакульЧернігівський р-н
- ПокровськеКорюківський р-н
- ПонорницяНовгород-Сіверський р-н
and 12 places more in the oblast · all in the search →
Ternopil oblast 165 of 16
- ВербівціТернопільський р-н
- ЗарваницяТернопільський р-н
- ЗарубинціТернопільський р-н
- КосмиринЧортківський р-н
- ОстрівТернопільський р-н
and 11 places more in the oblast · all in the search →
Poltava oblast 144 of 14
- СасинівкаЛубенський р-н
- Крута БалкаПолтавський р-н
- БондаріКременчуцький р-н
- ПерегонівкаПолтавський р-н
and 10 places more in the oblast · all in the search →
Zhytomyr oblast 134 of 13
- КрасівкаБердичівський р-н
- Новий ЛюбарЖитомирський р-н
- ВерхівняБердичівський р-н
- ГульськЗвягельський р-н
and 9 places more in the oblast · all in the search →
Lviv oblast 124 of 12
- КунинЛьвівський р-н
- ЗаплатинСтрийський р-н
- МоршинСтрийський р-н
- Велика ВільшаницяЗолочівський р-н
and 8 places more in the oblast · all in the search →
Zaporizhzhia oblast 113 of 11
- ВоскресенкаПологівський р-н
- ЗапоріжжяЗапорізький р-н
- БалковеПологівський р-н
and 8 places more in the oblast · all in the search →
Luhansk oblast 103 of 10
- ШульгинкаСтаробільський р-н
- ПавленковеСтаробільський р-н
- КалмиківкаСтаробільський р-н (Міловський р-н до 2020)
and 7 places more in the oblast · all in the search →
Dnipropetrovsk oblast 93 of 9
and 6 places more in the oblast · all in the search →
Donetsk oblast 93 of 9
- БахмутБахмутський р-н
- ДебальцевеГорлівський р-н
- СелидовеПокровський р-н
and 6 places more in the oblast · all in the search →
Rivne oblast 93 of 9
- Орв’яницяСарненський р-н
- Великий СтидинРівненський р-н
- БілятичіСарненський р-н
and 6 places more in the oblast · all in the search →
Sumy oblast 93 of 9
and 6 places more in the oblast · all in the search →
Ivano-Frankivsk oblast 43 of 4
- ЯмницяІвано-Франківський р-н
- ДобринівІвано-Франківський р-н
- Івано-ФранківськІвано-Франківський р-н
and 1 place more in the oblast · all in the search →
Kirovohrad oblast 3All 3 places
- РозумівкаКропивницький р-н
- ВодянеОлександрійський р-н
- КропивницькийКропивницький р-н
Mykolaiv oblast 3All 3 places
- МиколаївМиколаївський р-н
- НовоіванівкаБаштанський р-н
- СофіївкаПервомайський р-н
Kherson oblast 3All 3 places
- СлавнеКаховський р-н
- ХерсонХерсонський р-н
- БлаговіщенкаГенічеський р-н
Odesa oblast 2All 2 places
- КрижанівкаОдеський р-н
- ЛевадівкаБерезівський р-н
Register of the Zaporozhian Host, 1649
17 entries in 10 regiments
- Корсунський
- Білоцерківський
- Миргородський
- Полтавський
- Чигиринський
- Канівський
- Уманський
- Брацлавський
- Переяславський
- Прилуцький
The same surname in 1649 does not by itself mean this was your ancestor.
| As printed in the edition | Regiment | Page |
|---|---|---|
| Сава Деркачъ | Чигиринський regiment | p. 1 |
| Сергий Деркачъ | Канівський regiment | p. 53 |
| Лукянъ Деркачъsotnia Маркова Бажаненкова | Корсунський regiment | p. 88 |
| Тишко Деркачъ | Білоцерківський regiment | p. 109 |
| Педоръ Деркачъ | Уманський regiment | p. 143 |
5 of 17 entries shown. Names and sotnias as spelled in the 1875 edition of the register (Moscow, edited by O. M. Bodianskyi); "p." is the page of that edition.
What these books can and cannot tell you
They can
- Show the towns and villages where the surname was recorded in 1917–1960.
- Suggest which oblast to start the search in.
They cannot
- This is a count of places, not people or ancestors.
- An absent place does not mean the surname was never used there.
- A shared surname does not establish family origin or kinship.
Do you know the village your family came from?
Give us the surname and the village; we reply by email whether the parish books survive. It is free. Next is the search: a letter on where your family’s books are kept.
Free check first, then the search if the books exist. If the catalog shows no register of the parish for 1850–1917, we refund the €19.
Source: state memory books, «Реабілітовані історією» and the National Book of Memory of the Victims of the Holodomor. We publish surnames only: no first names, dates or fates.
How we read the books: Method →