Chaika (Чайка): where the surname was recorded in Ukraine
Also spelled: Czaika. These are Latin spellings of the same Ukrainian name.
Recorded in 171 towns and villages of 22 oblasts in the state memory books of 1917–1960. This is a count of places, not people or ancestors.
The index covers only the source material processed so far. An absent place does not mean the surname was never used there; a shared surname does not establish family origin or kinship.
- Places per oblast:
- none
- 1–3
- 4–7
- 8–10
- 11–18
Selected oblast
Khmelnytskyi oblast
18 places with the surname Чайка
- ВеснянкаХмельницький р-н
- СтарокостянтинівХмельницький р-н
- ТраулинШепетівський р-н
- Велика МедведівкаШепетівський р-н
- ЛадигиХмельницький р-н
- РадковицяХмельницький р-н
- КупільХмельницький р-н
- ЛипівкаХмельницький р-н
- ЛісогіркаХмельницький р-н
The same oblasts as a list
| Oblast | Places | Share | % |
|---|---|---|---|
| Khmelnytskyi oblast | 18 | 11% | |
| Vinnytsia oblast | 17 | 10% | |
| Kyiv oblast | 15 | 9% | |
| Donetsk oblast | 13 | 8% | |
| Sumy oblast | 11 | 6% | |
| Ternopil oblast | 11 | 6% | |
| Rivne oblast | 10 | 6% | |
| Dnipropetrovsk oblast | 8 | 5% | |
| Lviv oblast | 8 | 5% | |
| Cherkasy oblast | 8 | 5% |
All 22 oblasts
| Oblast | Places | Share | % |
|---|---|---|---|
| Chernihiv oblast | 8 | 5% | |
| Kirovohrad oblast | 7 | 4% | |
| Poltava oblast | 7 | 4% | |
| Kharkiv oblast | 7 | 4% | |
| Zaporizhzhia oblast | 6 | 4% | |
| Luhansk oblast | 5 | 3% | |
| Zhytomyr oblast | 4 | 2% | |
| Mykolaiv oblast | 3 | 2% | |
| Ivano-Frankivsk oblast | 2 | 1% | |
| Odesa oblast | 1 | 1% | |
| Kherson oblast | 1 | 1% | |
| Chernivtsi oblast | 1 | 1% |
Each oblast name opens its coverage page: parishes, books and what has been digitized.
Years of the sources
These books concern 1917–1960. Families in the 19th century were recorded in parish registers. Those are what we read, with a frame number beside every name.
Memory books 1917–1960
- “Rehabilitated by History” («Реабілітовані історією»)1917–1960
- National Book of Memory of Holodomor Victims1932–1933
Places with a ready parish description
29 of 171 places · 24 shown
Parish, books and what has been digitized: open a place.
- СтратіївкаГайсинський р-н · Vinnytsia
- ОстрівокШептицький р-н · Lviv
- КупчинціГайсинський р-н · Vinnytsia
- СтарокостянтинівХмельницький р-н · Khmelnytskyi
- НападівкаХмільницький р-н · Vinnytsia
- БогданівкаВінницький р-н (Липовецький р-н до 2020) · Vinnytsia
- ЖулинСтрийський р-н · Lviv
- ІлавчеТернопільський р-н · Ternopil
- Нова ГребляХмільницький р-н · Vinnytsia
- ВінницяВінницький р-н · Vinnytsia
- КупільХмельницький р-н · Khmelnytskyi
- Нова ПрилукаВінницький р-н · Vinnytsia
- МістковичіСамбірський р-н · Lviv
- АнтонопільХмільницький р-н · Vinnytsia
- ВеликосілкиЛьвівський р-н · Lviv
- ВолицяЛьвівський р-н · Lviv
- Івано-ФранківськІвано-Франківський р-н · Ivano-Frankivsk
- ГурівціХмільницький р-н · Vinnytsia
- ДеребчинЖмеринський р-н · Vinnytsia
- ДружнеХмільницький р-н · Vinnytsia
- ЖорнищеВінницький р-н · Vinnytsia
- ЖитомирЖитомирський р-н · Zhytomyr
- ПлесківціТернопільський р-н · Ternopil
- МіцівціКам'янець-Подільський р-н · Khmelnytskyi
Places in the indexed books
Khmelnytskyi oblast 18All 18 places
- ВеснянкаХмельницький р-н
- СтарокостянтинівХмельницький р-н
- ТраулинШепетівський р-н
- Велика МедведівкаШепетівський р-н
- ЛадигиХмельницький р-н
- РадковицяХмельницький р-н
- КупільХмельницький р-н
- ЛипівкаХмельницький р-н
- ЛісогіркаХмельницький р-н
- НовичіШепетівський р-н
- СвиридиШепетівський р-н
- ВільхівціКам'янець-Подільський р-н
- Коса РішнівкаШепетівський р-н
- МирівкаХмельницький р-н
- МіцівціКам'янець-Подільський р-н
- НемиринціХмельницький р-н (Городоцький р-н до 2020)
- СирватинціХмельницький р-н
- УлашанівкаШепетівський р-н
Vinnytsia oblast 177 of 17
- СтратіївкаГайсинський р-н
- КупчинціГайсинський р-н
- ПедосиХмільницький р-н
- НападівкаХмільницький р-н
- БогданівкаВінницький р-н (Липовецький р-н до 2020)
- Нова ГребляХмільницький р-н
- ВінницяВінницький р-н
and 10 places more in the oblast · all in the search →
Kyiv oblast 157 of 15
- КиданівкаОбухівський р-н
- ЄрківціБориспільський р-н
- ЛецькиБориспільський р-н
- СаливонкиБілоцерківський р-н
- БлощинціБілоцерківський р-н
- Верем’яОбухівський р-н
- ВолодимирівкаБілоцерківський р-н (Таращанський р-н до 2020)
and 8 places more in the oblast · all in the search →
Donetsk oblast 136 of 13
- ДонецькДонецький р-н
- ГорлівкаГорлівський р-н
- Кіндратівка (Краматорський район)Краматорський р-н
- МаріупольМаріупольський р-н
- БахмутБахмутський р-н
- ДебальцевеГорлівський р-н
and 7 places more in the oblast · all in the search →
Sumy oblast 115 of 11
- СумиСумський р-н
- Тур’яСумський р-н
- Велика ПисарівкаОхтирський р-н
- СтецьківкаСумський р-н
- ВільшанкаСумський р-н
and 6 places more in the oblast · all in the search →
Ternopil oblast 115 of 11
- ЖеребкиТернопільський р-н
- ІлавчеТернопільський р-н
- ПідволочиськТернопільський р-н
- ТудорівЧортківський р-н
- БичківціЧортківський р-н
and 6 places more in the oblast · all in the search →
Rivne oblast 104 of 10
- КоловертиРівненський р-н
- МощаницяРівненський р-н
- ВичавкиДубенський р-н
- Велика КлецькаРівненський р-н
and 6 places more in the oblast · all in the search →
Dnipropetrovsk oblast 83 of 8
- ОлександрівкаДніпровський р-н
- МаломихайлівкаСинельниківський р-н
- МиколаївкаСамарівський р-н
and 5 places more in the oblast · all in the search →
Lviv oblast 83 of 8
and 5 places more in the oblast · all in the search →
Cherkasy oblast 83 of 8
- КозацькеЗвенигородський р-н
- КочубіївкаУманський р-н
- МайданівкаЗвенигородський р-н
and 5 places more in the oblast · all in the search →
Chernihiv oblast 83 of 8
- КозацькеНіжинський р-н
- БогданівкаПрилуцький р-н
- ЖуравкаПрилуцький р-н
and 5 places more in the oblast · all in the search →
Kirovohrad oblast 73 of 7
- Велика АндрусівкаОлександрійський р-н
- СкопіївкаНовоукраїнський р-н
- Долино-Кам’янкаКропивницький р-н
and 4 places more in the oblast · all in the search →
Poltava oblast 73 of 7
- ЖабкиМиргородський р-н
- КорнієнкиМиргородський р-н
- Велика КручаЛубенський р-н
and 4 places more in the oblast · all in the search →
Kharkiv oblast 73 of 7
- БлагодатнеБогодухівський р-н
- ВилівкаЧугуївський р-н
- ЛозоваЛозівський р-н
and 4 places more in the oblast · all in the search →
Zaporizhzhia oblast 63 of 6
- КостянтинівкаМелітопольський р-н
- БогданівкаМелітопольський р-н
- ГуляйполеПологівський р-н
and 3 places more in the oblast · all in the search →
Luhansk oblast 53 of 5
- ГончарівкаСватівський р-н
- СофіївкаСватівський р-н
- Весела ГораЛуганський р-н
and 2 places more in the oblast · all in the search →
Zhytomyr oblast 43 of 4
and 1 place more in the oblast · all in the search →
Mykolaiv oblast 3All 3 places
Ivano-Frankivsk oblast 2All 2 places
- ВигодаКалуський р-н
- Івано-ФранківськІвано-Франківський р-н
Odesa oblast 1All 1 place
- ОдесаОдеський р-н
Kherson oblast 1All 1 place
- ХерсонХерсонський р-н
Chernivtsi oblast 1All 1 place
- ВербівціЧернівецький р-н
Register of the Zaporozhian Host, 1649
9 entries in 9 regiments
- Чигиринський
- Канівський
- Уманський
- Брацлавський
- Кальницький
- Київський
- Переяславський
- Кропивнянський
- Миргородський
The same surname in 1649 does not by itself mean this was your ancestor.
| As printed in the edition | Regiment | Page |
|---|---|---|
| Василь Чайкаsotnia Потоцкая | Чигиринський regiment | p. 23 |
| Романъ Чайкаsotnia Волынцова | Канівський regiment | p. 58 |
| Василь Чайка | Уманський regiment | p. 142 |
| Иванъ Чайкаsotnia Погребыская | Кальницький regiment | p. 186 |
| Степанъ Чайкаsotnia Трипольская | Київський regiment | p. 206 |
5 of 9 entries shown. Names and sotnias as spelled in the 1875 edition of the register (Moscow, edited by O. M. Bodianskyi); "p." is the page of that edition.
Similar surnames in the index
Similar in spelling. That does not make the families related.
What these books can and cannot tell you
They can
- Show the towns and villages where the surname was recorded in 1917–1960.
- Suggest which oblast to start the search in.
They cannot
- This is a count of places, not people or ancestors.
- An absent place does not mean the surname was never used there.
- A shared surname does not establish family origin or kinship.
Do you know the village your family came from?
Give us the surname and the village; we reply by email whether the parish books survive. It is free. Next is the search: a letter on where your family’s books are kept.
Free check first, then the search if the books exist. If the catalog shows no register of the parish for 1850–1917, we refund the €19.
Source: state memory books, «Реабілітовані історією» and the National Book of Memory of the Victims of the Holodomor. We publish surnames only: no first names, dates or fates.
How we read the books: Method →